-
1 particulate pollutants
вредные частицы
Входящие в выбросы вредных веществ субстанции, улавливаемые каким-либо конкретно указанным фильтрующим материалом после разбавления отработавших газов чистым отфильтрованным воздухом для того, чтобы температура разбавленных газов не превышала 325 К (52 °С).
[ ГОСТ Р 41.49-2003]
вредные частицы
Компоненты отработавших газов, улавливаемые при максимальной температуре 325 К (52 °С) в разбавленных отработавших газах с помощью фильтров в соответствии с приложением Г.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.5 вредные частицы (particulate pollutants): Компоненты отработавших газов, улавливаемые при максимальной температуре 325 К (52 °С) в разбавленных отработавших газах с помощью фильтров в соответствии с приложением Г.
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
2.7 вредные частицы (particulate pollutants): Компоненты отработавших газов, собранные конкретной фильтрующей средой после разбавления отработавших газов двигателя чистым отфильтрованным воздухом таким образом, чтобы температура смеси не превышала 325 К (52 °С).
Источник: ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particulate pollutants
-
2 particulate pollutants
-
3 particulate pollutants
Экология: аэрозоли, грубо-дисперсные примеси, грубодисперсные примеси (в воде), твёрдые частицыУниверсальный англо-русский словарь > particulate pollutants
-
4 particulate pollutants
-
5 particulate
nCHEM TECH particulado m -
6 particulate removal of air pollutants
nPOLL eliminación de partículas contaminantes del aire f, remoción de partículas contaminantes del aire f, retirada de partículas contaminantes del aire f, separación de partículas contaminantes del aire fEnglish-Spanish technical dictionary > particulate removal of air pollutants
-
7 International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants
- Международная конференция по проблемам снижения вредных и твёрдых загрязнителей воздуха
Международная конференция по проблемам снижения вредных и твёрдых загрязнителей воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants
-
8 EPRI/DOE International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants
- Международная конференция по проблемам снижения загрязнения атмосферного воздуха вредными веществами и твёрдыми частицами
Международная конференция по проблемам снижения загрязнения атмосферного воздуха вредными веществами и твёрдыми частицами
(проводимая Электроэнергетическим институтом и Министерством энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- EPRI/DOE International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EPRI/DOE International Conference on Managing Hazardous and Particulate Air Pollutants
-
9 sulfur oxides and particulate air pollutants
Универсальный англо-русский словарь > sulfur oxides and particulate air pollutants
-
10 грубодисперсные примеси
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грубодисперсные примеси
-
11 вредные частицы
вредные частицы
Входящие в выбросы вредных веществ субстанции, улавливаемые каким-либо конкретно указанным фильтрующим материалом после разбавления отработавших газов чистым отфильтрованным воздухом для того, чтобы температура разбавленных газов не превышала 325 К (52 °С).
[ ГОСТ Р 41.49-2003]
вредные частицы
Компоненты отработавших газов, улавливаемые при максимальной температуре 325 К (52 °С) в разбавленных отработавших газах с помощью фильтров в соответствии с приложением Г.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.5 вредные частицы (particulate pollutants): Компоненты отработавших газов, улавливаемые при максимальной температуре 325 К (52 °С) в разбавленных отработавших газах с помощью фильтров в соответствии с приложением Г.
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
2.7 вредные частицы (particulate pollutants): Компоненты отработавших газов, собранные конкретной фильтрующей средой после разбавления отработавших газов двигателя чистым отфильтрованным воздухом таким образом, чтобы температура смеси не превышала 325 К (52 °С).
Источник: ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вредные частицы
-
12 твёрдые частицы
1) General subject: particulate materials2) Medicine: particulates3) Engineering: particulate matter (в воздухе), particulate pollutant, solid particles solids4) Mathematics: solid matter5) Automobile industry: PM, particulate matter (в отработавших газах)6) Oil: detrital material (шлама в растворе), particulates (в газах), solid particles7) Perfume: hard particles8) Ecology: particulate pollutants, solids9) Makarov: particulate pollutant (в воздухе) -
13 аэрозоли
1) Engineering: aerosols, particulate pollutant (в воздухе)2) Mining: aerated solids3) Ecology: particulate pollutants -
14 pollutant
1) загрязняющее вещество, загрязнение, примесь ( в воздухе)•- dangerous pollutant - hazardous pollutant - inorganic pollutant - organic pollutant - particulate pollutants - water pollutant* * *нетоксичное загрязняющее вещество, загрязняющая примесь- atmospheric pollutant
- gaseous air pollutants -
15 грубо-дисперсные примеси
Ecology: particulate pollutantsУниверсальный русско-английский словарь > грубо-дисперсные примеси
-
16 грубодисперсные примеси
Ecology: particulate pollutants (в воде), suspended solidsУниверсальный русско-английский словарь > грубодисперсные примеси
-
17 автомобильные выхлопы
автомобильные выхлопы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
motor vehicle emission
The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment chiefly from car, truck and bus exhaust. (Source: DDP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автомобильные выхлопы
-
18 выхлопы двигателей летательных аппаратов
выхлопы двигателей летательных аппаратов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aircraft engine emission
The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment, especially the stratosphere, chiefly from airplanes, helicopters and other high-altitude aircrafts. (Source: MHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выхлопы двигателей летательных аппаратов
-
19 émissions des véhicules ŕ moteur
автомобильные выхлопы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
motor vehicle emission
The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment chiefly from car, truck and bus exhaust. (Source: DDP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > émissions des véhicules ŕ moteur
-
20 émissions des moteurs d'avions
выхлопы двигателей летательных аппаратов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aircraft engine emission
The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment, especially the stratosphere, chiefly from airplanes, helicopters and other high-altitude aircrafts. (Source: MHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > émissions des moteurs d'avions
См. также в других словарях:
Particulate Matter — Particules en suspension Pour les articles homonymes, voir PM. Les particules en suspension (notées PM en anglais pour Particulate Matter) sont d une manière générale les fines particules solides portées par l eau ou solides et/ou liquides… … Wikipédia en Français
particulate — /peuhr tik yeuh lit, layt , peuh tik , pahr /, adj. 1. of, pertaining to, or composed of distinct particles. n. 2. a separate and distinct particle. 3. a material composed of such particles. 4. particulates, a. the aggregate of such particles,… … Universalium
particulate — par•tic•u•late [[t]pərˈtɪk yə lɪt, ˌleɪt, pəˈtɪk , pɑr [/t]] adj. 1) of, pertaining to, or composed of distinct particles 2) chem. a separate and distinct particle 3) a material composed of such particles 4) chem. particulates a) the aggregate of … From formal English to slang
Incineration — For other forms of waste plant that produces energy, see waste to energy. Incinerator redirects here. For the fictional character, see Incinerator (Transformers). Incinerate redirects here. For the Sonic Youth song, see Incinerate (song). For the … Wikipedia
Pseudofeces — Pseudofeces, (or pseudofaeces mdash; see spelling differences) are a way filter feeding bivalve mollusks get rid of suspended particles which have been rejected as unsuitable for food. Mollusks which exhibit this behaviour include oysters (such… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2006 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2006. NOTOC 1 100* Public Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/5 * Utilities Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/6 * M6 Motorway (Junction 36, Town Head Bridge Parapet… … Wikipedia
вредные частицы — 2.5 вредные частицы (particulate pollutants): Компоненты отработавших газов, улавливаемые при максимальной температуре 325 К (52 °С) в разбавленных отработавших газах с помощью фильтров в соответствии с приложением Г. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Respiratory system — See also: Respiratory tract Respiratory A complete, schematic view of the human respiratory system with their parts and functions. Latin … Wikipedia
ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.13 БДС (OBD): Бортовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями — Терминология ГОСТ Р 41.96 2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Mucus — Mucous cells on the stomach lining In vertebrates, mucus (adjectival form: mucous ) is a slippery secretion produced by, and covering, mucous membranes. Mucous fluid is typically produced from mucous cells found in mucous glands. Mucous cells… … Wikipedia